PC版アリス マッドネス リターンズ用の ＨＤ版American McGee's Alice（英語版） PC版American McGee's Alice（英語版） *************************************************************************************************************************** ★音声合成・台詞日本語化MOD （次のMODと違いアリス イン ナイトメアは必要有りません） ゲーム中の台詞音声を日本語に置き換えます。合成音声のためアクセントが変だったり聞き難い場合も有ります。 ゲーム初回冒頭に表示されるムービーは日本語には成りません。 日本語のアリス イン ナイトメアでも動作しますがお勧めしません。 展開（解凍）して出来る「z_serifuJP.pk3」をbaseフォルダ内に入れてください。 製品版用 ダウンロード Ver.0.30 2013.07.20 *************************************************************************************************************************** 日本語版のアリス イン ナイトメアCDをお持ちの人にはこちらがお勧め。 ★簡易日本語化MOD （日本語版のアリス イン ナイトメアが必要）（台詞字幕は英文のままです） （アリス マッドネス リターンズ用ＨＤ版American McGee's Alice と従来の英語版American McGee's Aliceに使えます） アリス イン ナイトメアのファイルを使用してHD版の日本語化MODを生成します。（生成したものをbaseフォルダ内に入れてください） （３っつ同時使用出来ます）PakScapeを使って1つにまとめることも出来ます。方法 こちら 字幕以外でも、ファイル入れ替えで出来るところのみですので完全日本語化には成っていません。 従来のアリス イン ナイトメアをインストールしてある中のファイルをコピーして、それを元に差分適用で生成します。 「pak1_large_jpn.pk3」「pak4_jpn.pk3」「pak5_jpn.pk3」ファイルが必要です。 注意：作成したMODは作成者本人の使用のみで、配布、転載は禁止です。 ゲーム中の背景画像文字の日本語表示 （「pak1_large_jpn.pk3」ファイルが必要） ダウンロード hdaliceAt.zip 2011.07.21 メニュー画面の日本語表示 （「pak4_jpn.pk3」ファイルが必要） 日本語にならない部分→設定を行う画面、ステージ名。 ダウンロード hdaliceMe.zip 2012.08.17 日本語音声 （「pak5_jpn.pk3」ファイルが必要） 台詞文字は英文のままです。 ダウンロード hdalice.zip 2011.07.21 ◎日本語化MOD使用時に日本語版用の １.メニュー色付けスキン ２.メニュー色付けスキン・ワイド ３.アリスインナイトメア用壁紙絵メニュースキン １、２、３、それぞれ、もしくは、１と３、２と３、の組み合わせと併用しても使用できます。 |